2019年12月17日

土佐日記 藤原為家写本 冒頭𝟑頁

圡左日記󠄂

𛄗とこ𛃙。為家註𛁍𛁐。為家註𛂂𛃻𛂪記といふ𛄜、

𛄜む𛂅𛁅てみトて𛁍𛃻𛂂𛃲。

それのと𛁅𛂜𛁅は𛁍のはつ𛀙二十日あ𛃄

𛃲ひとひ一日の、いぬ𛂜と𛀦𛂌𛀙とて門出

𛁍。そのよ𛁅い𛁁ゝ𛀙𛂌𛂜𛂌𛀙𛀦つ𛀬。

あ𛃻ひとあ𛀚𛁠よと𛁒四年いつと𛁒五年𛁲てゝ?

れいのことヽみ𛂅𛁅𛄜へて、け𛃥解由𛂅

𛃲て𛁍ん住む𛁠ちよ𛃲𛁲(てゝ?)ふね𛂌

𛃻へ𛀦ところへわ𛁠𛃻。𛀙れこれ

𛁅𛃻𛁅𛃰ぬお𛀬𛃲𛁐。と𛁅ころよく

しつ𛃰に見える𛃻ひと〳〵人々(共イ)わ𛀙れ𛀚𛁠𛁠に見える

ひて  その𛂪𛁅𛀦𛃲𛂌と𛀚く𛁅つヽ

のヽ𛁅𛃻うち𛂌よふ夜更けぬ。

卄二𛂪𛂌(にイ有)いつみの𛀬𛂌和泉の国𛃄てと𛁠ひら

𛀚𛂌ねがひ𛁠つ。ふちは𛃰のと𛀦𛁁ね藤原の言實

ふ𛂅ち船路なれとむ𛃄は𛂅んけ𛁍。

𛀚み𛂅か𛁅𛃙上中下   ながら𛁍𛀦ていとあや

𛁅く𛁅𛂻𛀊みの𛂻と𛃲𛂌てあ𛁁

れあへり。

卄三𛂪、や𛀦のや𛁐𛂜𛃲八木の康教といふひとあ𛃲。

   この人𛀬𛂌𛀚𛂅ら𛁍𛁅いひつ𛀚ふ𛃼に見える

𛂌あ𛃰𛁁 な𛃲。これ𛁚𛁠ヽは𛁅𛀦

や𛀊𛂌てむ𛃄はなんけ𛁅𛁠𛃻。

𛀚み𛀙𛃰𛂌やあ𛃰く𛂌ひと国人こヽろ

𛂜つねと𛁅てい𛃄はとて𛃍 𛁁𛂅𛃻𛄗



・改行は原文通り。

・フリガナは註記と定家本表記。定家本は出版物によって表記が異なるが、青空文庫の物を使用した。

・空白でフリガナのみは定家本にあって為家写本に無い部分。


posted by Marimó Castellanouveau-Tabasco at 07:19| 東京 ☁| 国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする