2019年06月02日

表記:小字仮名②

 ラリルレロの小字形:ㇻㇼㇽㇾㇿはアイヌ語だといずれも語末の「−𝐫」で使われるらしいが、直前の音の違いで書き分けるらしい。前がア段⇒ㇻ、前がイ段⇒ㇼ、……のように。

 応用すれば、こういったつづりの区別には使える。

𝐬𝐭𝐚𝐫スターㇲタㇻ
𝐬𝐭𝐢𝐫スターㇲタㇼ
𝐬𝐭𝐮𝐫𝐝𝐲スターディㇲタㇽディ
𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫ミニスターミニㇲタㇾ
𝐢𝐦𝐩𝐨𝐬𝐭𝐨𝐫インポスターイㇺポㇲタㇿ


 見た目は慣れが必要だが、慣れればけっこう便利かも知れない。𛃰𛃶𛃻𛃿𛄂は個人的には今のところけっこう良い効果を感じている。書きながら「あれ?𝐋だっけ𝐑だっけ?」と考えさせられる事は多いので。一方、𝐭𝐡に当てた𛀾𛁈𛁏𛁕𛁛はほとんど使う機会が無い。
posted by Marimó Castellanouveau-Tabasco at 17:30| 東京 ☀| 国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする