2018年08月25日

効率の悪い言葉の使い方;憶え方½



 この文章ぶんしょう個人こじんてきには疑問ぎもんかんじる。𝐎𝐃オウディーかんして説明せつめいを加えないといけないということは、𝐎𝐃オウディー意味いみらないか、なん𝐎𝐃オウディーなのか区別くべつがつかないのが普通ふつうだとかんがえているからだろう。にもかかわらず表題ひょうだい𝐎𝐃オウディーいている。わからないものを表題ひょうだいにしたらわからない。これでは効率こうりつわるい。最近さいきん流行はやりの言葉ことばえば生産性せいさんせいひくい。すこまえ流行語りゅうこうごだと直観ちょっかんてきでない。定着ていちゃくしているまわしならコミュニケーション能力のうりょくひくい。まるまる力なんて造語ぞうご近年きんねん流行はやったが、意思いし伝達でんたつ能力のうりょくけている。いずれにせよ情報じょうほう処理しょりてきにはおすすめしない。最初さいしょから薬物やくぶつ過剰かじょう投与とうよとか過剰かじょう投薬とうやくけばいい。そして英語えいごでは𝐨𝐯𝐞𝐫𝐝𝐨𝐬𝐞オーヴァードウスって、それをりゃくして𝐎𝐃オウディーとネットでかれているという説明せつめい順序じゅんじょほう日本語にほんごとしては適している。上記じょうき文例ぶんれいでは事実上じじつじょうたん英語えいご説明せつめい日本語にほんご翻訳ほんやくしただけの状態じょうたいだろう。実際じっさい翻訳ほんやくをした訳じゃなくて日本人にほんじんけにいていてでこの文章ぶんしょうになっていたろうから、発想はっそうとして問題もんだいがある。

 ちなみにわたし𝐎𝐃オウディー文字もじを見て瞬間しゅんかんてきたのは𝐨𝐯𝐞𝐫 オウヴァー𝐝𝐫𝐢𝐯𝐞ドゥライヴだった。電子でんし楽器がっき使つか装置そうち一種いっしゅ𝐨𝐯𝐞𝐫𝐝𝐫𝐚𝐟𝐭オウヴァドゥラーフトだと当座とうざし。ラテン文字もじ𝟐〜𝟑字の略語りゃくごはほぼ確実かくじつ同音どうおん異義語いぎごがあるうえ表意ひょうい文字もじちがって見たでの区別くべつも付かない。認識にんしきするには説明せつめい必要ひつようで、その分時間じかん使つかう。非常ひじょう効率こうりつわる生産性せいさんせいひくい。使つかっていいのは業界ぎょうかい用語ようごやその話題わだいからあきらかに通用つうようする相手あいてかぎられる。不特定ふとくてい多数たすうたいして、まして話題わだい提起ていきたいして使つかうのはけた方がい。自明じめいとして説明せつめいけない場合ばあいはなおさら。表音ひょうおん文字もじ略称りゃくしょう記号きごうっている人間にんげんにとっては簡易かんい便利べんりだが、不案内ふあんない相手あいてたいしては推測すいそく余地よちすらあたえず強力きょうりょく排除はいじょ機能きのうつのでコミュニケイションを拒絶きょぜつする意思いし表示ひょうじともえる。かたを換えればイジメや虐待ぎゃくたい本質ほんしつてきおなじということ

 もし略称りゃくしょうだらけの説明せつめい会話かいわ遭遇そうぐうして意味いみわからなかったらいくつかためことがある。

前後ぜんご会話かいわから意味いみ推察すいさつする。
相手あいてく。
③その調しらべる。
わからないとはっきり意思いし表示ひょうじをする。
⑤ハラスメントであることを宣言せんげんしてそのから立ちる。


 ①〜③はわからないの量によって効果こうかわってくる。「ネットがあれば」「スマホがあれば」とかんがえるひともいるが、通常つうじょう会話かいわのスピードで何語もらないまわしがたらいくら音声おんせい認識にんしき機能きのうでもわない。しかし、わからないという状態じょうたいれておくこと必要ひつようではある。じゅく参考書さんこうしょたりまえ、すぐに正解せいかいおしえてもらうのがたりまえ手法しゅほう暗記あんきするのがたりまえという環境かんきょうそだって習慣しゅうかんづいていると、「わからない」状態じょうたいたいする耐性たいせいひくくそれだけで混乱こんらんしたりおこしたりするひとすくなくない。これも効率こうりつわるい。れればわからない状態じょうたいしんで徐々じょじょ理解りかいしていくこともできる。しかし、周囲しゅういあきらかに相手あいてへの配慮はいりょいている場合ばあいは④⑤が必要ひつようになってくる。とく相手あいて心情しんじょう理解りかいできない発達はったつ障碍しょうがいひと理解りかいするつもりがない嫌負けんぷ障碍しょうがいひとたいしてはなおさら。

 略称りゃくしょうでなくても問題もんだいはある。すでおな意味いみ語彙ごい複数ふくすうあるにもかかわらず無駄むだべつまわしをこと。𝟐𝟎𝟏𝟖ねん平成へいせい𝟑𝟎ねん𝟔月ろくがつ𝟐𝟑日にじゅうさんにち日記にっきでは話題わだいにしたのだが、ブログではまだしていなかったので紹介しょうかいしておく。

ラベル:略語 外来語
posted by Marimó Castellanouveau-Tabasco at 23:59| 情報処理 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする