2018年04月29日

表記レテ③

探したらやはりあった。

ふりがな(ルビ)振りツール - Drk7jp


 これでは不完全ふかんぜんだが、一般的いっぱんてきなものはまかなえるので、あとは独自どくじに作ろう。それだけでもだいぶ手間てまは減る。

・・・と、おもったが、

Not an ARRAY reference at /home/apache/drk7.jp/pub/tools/YahooRuby/index.cgi line 35.


となることがあるな。不安定ふあんていなのはこまる。

小説HTMLの小人さん ルビタグ生成ツール


 これは該当単語にちくいち印を付ける必要ひつようがあるのが残念ざんねん

ルビ振りのタグ鬼


 これはオフラインで使つかえるてんいが、読みをカッコ附きで毎回入力しないといけないので、長期的ちょうきてきれば独自どくじに変換パターンを登録とうろくしていった方が時短じたんになる。ちょっとだけなら便利べんりだろう。

 結局手間暇かけて自前でちまちま登録とうろくした方がはやいのかな。あるいはあきらめてそのままくか、けるか、いっそひらがなだらけにするか。

posted by Marimó Castellanouveau-Tabasco at 18:58| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする