2018年04月04日

ほのぼの広池

 アフリカに在るチャド共和国の「チャド」とはどういう意味なのだろう?

 今時ネットで調べれば国家の基本情報はたいてい出てくるが、ここは由来に関する情報がまったく出てこない。関連しそうな部族名も出てこない。チャド湖が在るくらい。人名なのか部族名なのか、どこかの言語なのか……。

 しょうがないのでやむを得ず断腸の思いで英語のウィキペディアを読んでみたら、チャド共和国のチャドはチャド湖由来で、チャド湖のチャドは𝐥𝐚𝐫𝐠𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐚𝐧𝐬𝐞 𝐨𝐟 𝐰𝐚𝐭𝐞𝐫:広大な水面だと書いていた。言い替えると𝐥𝐚𝐤𝐞だと。要するにチャド湖とはレイク湖と言っているようなものらしい。

 最近音声認識で質問に答えてくれる機能が宣伝されることもあるが、グーグルで直ぐに出て来ない内容を質問したら、どういう言い訳が返ってくるのだろう?英語サイトを検索して日本語で答えてくれるなんて気の利いたことはしてくれないのだろうか?
posted by Marimó Castellanouveau-Tabasco at 07:39| 地名人名 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする